Bezplatná právna poradňa

Zmena nebytového priestoru (apartmánu) na byt: postup podľa nového stavebného zákona

Právna pomoc zadarmo

Položiť otázku

Najčastejšie otázky

Je na zmenu sociálneho zariadenia na byty potrebné povolenie obce?

áno, využívanie budovy skolaudovanej ako sociálne zariadenie na byty je zmenou v užívaní stavby, ktorú musí povoliť stavebný úrad podľa stavebného zákona č. 25/2025 Z. z.

celá odpoveď ›

Možno zmeniť skolaudovaný apartmán z nebytového priestoru na byt?

najprv si pozorne prečítajte odôvodnenie zamietavého rozhodnutia, prípadne nesúhlasného záväzného stanoviska. Pri apartmánoch v Bratislave je najčastejším dôvodom to, že územný plán v danej lokalite nepripúšťa ďalší podiel bývania; inokedy chýbajú technické parametre bytu (oslnenie, hluk, parkovanie) alebo súhlasy…

celá odpoveď ›

Možno zmeniť apartmán skolaudovaný na bývanie na byt?

pre Ružinov platí Územný plán hlavného mesta SR Bratislavy, nie samostatný plán mestskej časti; jeho záväzná časť a výkresy sú zverejnené na webe hlavného mesta a funkčné využitie konkrétneho pozemku si môžete overiť aj žiadosťou o územnoplánovaciu informáciu na magistráte. Kľúčové je, či funkčné využitie a regulatívy…

celá odpoveď ›

Otázka

Dobrý deň,
obraciam sa na vás s otázkou ohľadom zmeny nebytového priestoru (apartmánu) na byt. Našla som vašu reakciu v článku o petržalských nebytových priestoroch a o bytoch v súvislosti so zmenou stavebného zákona od 1. 4. 2025.

Vlastním nebytový priestor – apartmán v lokalite Nový Ružinov, Bajkalská 45E, a rada by som požiadala o zmenu jeho účelu na byt. Chcela by som sa informovať, či je takáto zmena možná, a ak áno, ako správne postupovať a čo všetko musím vybaviť.

Prikladám aj komentár z našej ružinovskej skupiny na Facebooku, ktorý sa týka podobného problému v tejto lokalite. Nejde totiž len o môj nebytový priestor, podobnú situáciu rieši viacero stavieb v tejto časti mesta:

"V každom prípade je to trochu iná situácia ako u nás. Nebytové priestory, o ktorých sa píše v článku, sa týkajú väčšinou bytovej zástavby, ktorá bola skolaudovaná ako bytové domy a územný plán týchto lokalít umožňuje výstavbu bytových budov. Náš problém je iný – niektoré budovy boli účelovo skolaudované ako nebytové, pretože územný plán nedovoľuje vyšší podiel bytov v tomto území. Momentálne si neviem predstaviť riešenie tohto problému u nás. Bohužiaľ, aktuálne zmeny územného plánu ani ich posledné úpravy tento problém v našej lokalite neriešia."

Budem vďačná za akékoľvek informácie alebo odporúčania, ako postupovať pri zmene nebytového priestoru na byt v tejto situácii.

Ďakujem za odpoveď!

Odpoveď advokáta na stavebné právo

Dobrý deň,

Vaša situácia je typická pre viaceré novostavby v Bratislave, kde boli apartmány skolaudované ako nebytové priestory, hoci slúžia na bývanie. Zmena nebytového priestoru na byt je právne a technicky možná, avšak je podmienená viacerými faktormi, ktoré je potrebné dôkladne preveriť.

Kľúčovým problémom vo Vašom prípade je územný plán hlavného mesta Bratislavy. Ak územný plán v danej lokalite neumožňuje ďalšie byty alebo stanovuje maximálne percento bytov, stavebný úrad nemôže povoliť zmenu účelu už existujúceho nebytového priestoru na byt bez toho, aby bol najskôr zmenený územný plán. To je aj dôvod, prečo boli niektoré budovy v Novom Ružinove skolaudované ako nebytové, hoci ich reálne využitie je iné.

Praktický postup:
1. Overte si v územnom pláne, aké je funkčné využitie pozemku, na ktorom sa budova nachádza (napr. „zmiešané územie bývania a občianskej vybavenosti“, „polyfunkcia“ a pod.) a či je v ňom stanovený limit pre byty.
2. Ak územný plán neumožňuje ďalšie byty, jedinou cestou je iniciovať zmenu územného plánu. To je však proces na úrovni mesta, ktorý je časovo aj administratívne náročný a bez politickej vôle často neúspešný.
3. Ak územný plán umožňuje zmenu, je potrebné podať žiadosť o zmenu stavby pred dokončením alebo po kolaudácii (tzv. „zmena v užívaní stavby“) na príslušný stavebný úrad. K žiadosti budete potrebovať projektovú dokumentáciu, vyjadrenia dotknutých orgánov (napr. hygienik, hasiči), súhlas vlastníkov domu a správcu.
4. Po kladnom rozhodnutí stavebného úradu nasleduje nová kolaudácia priestoru ako bytu.

Odporúčam najskôr získať výpis z územného plánu pre konkrétnu parcelu a následne konzultovať s odborníkom na územné plánovanie alebo advokátom, ktorý sa špecializuje na stavebné právo. Ak by ste mali záujem o zastupovanie alebo podrobnejšiu analýzu, môžete ma kontaktovať priamo. 


Bezplatná právna poradňa
4,9 (8 299)
  • Jakub M.
    Jakub M.

    18. septembra

    Rýchlosť, kvalitná odpoveď - odporučam! Využijem aj v buducnosti

    recenzie

  • Peter K.
    Peter K.

    18. septembra

    Vysoko hodnotím advokátsku kanceláriu pre ochotu a nielen ochotu ale aj fundovanú odpoveď na...

    recenzie

  • Barbora K.
    Barbora K.

    28. septembra

    Velmi ochotni advokati, mozem iba odporucat

    recenzie

  • Valéria H.
    Valéria H.

    2. októbra

    Výborné služby, promptná kvalifikovaná odpoveď na položené otázky. Veľká vďaka. Môžem len odporúčať!...

    recenzie

  • Ľudovít B.
    Ľudovít B.

    25. októbra

    Ďakujem za perfektnú odpoveď na môj problém, ktorý predtým neskúsená právná poradkyňa riadne...

    recenzie

  • Jarmila J.
    Jarmila J.

    30. októbra

    Dakujem za promptnu a zrozumitelnu odpoved. Odporucam obratit sa na tuto poradnu.

    recenzie

  • Silvia M.
    Silvia M.

    5. novembra

    Super pristup, rychlo poradili, vysvetlili, som velmi spokojna!

    recenzie

  • Andrea K.
    Andrea K.

    8. novembra

    Profesionálna odpoveď, takisto prístup ku klientovi, odporúčam

    recenzie

  • Marta B.
    Marta B.

    20. novembra

    Dakujem velmi pekne. Vase poradenstvo v stavebnom prave mi velmi pomohlo, už viem ako dalej postupovat pri rieseni mojho..

    recenzie

Je na zmenu sociálneho zariadenia na byty potrebné povolenie obce?

Dobrý deň, v roku 2015 sme kúpili budovu s rozlohou 1 200 m². Budova bola v roku 1990 skolaudovaná ako sociálne zariadenie pre 50 osôb a na dennú údržbu. Nachádza sa v extraviláne obce. Chceme ju využívať na byty. Je potrebný súhlas obce alebo splnenie iných podmienok?

Ďakujem.

Odpoveď advokáta na stavebné právo

Dobrý deň,

áno, využívanie budovy skolaudovanej ako sociálne zariadenie na byty je zmenou v užívaní stavby, ktorú musí povoliť stavebný úrad podľa stavebného zákona č. 25/2025 Z. z. Bez povolenia by išlo o nepovolené užívanie, za ktoré hrozí pokuta.

Obec vystupuje v konaní najmä ako orgán územného plánovania, ktorý záväzným stanoviskom posudzuje, či je bývanie v danom území v súlade s územným plánom. Pri budove v extraviláne je to často hlavná prekážka, preto si najprv vyžiadajte územnoplánovaciu informáciu.

Ak budú potrebné stavebné úpravy (rozdelenie na byty, nové inštalácie, požiarne úseky), povoľuje sa to ako stavebný zámer s projektovou dokumentáciou a záväznými stanoviskami dotknutých orgánov – najmä hasičov, regionálneho úradu verejného zdravotníctva a správcov sietí. Po dokončení nasleduje kolaudácia a zápis bytov do katastra. Podobné situácie rozoberáme v tomto článku vyššie.

Bezplatná právna poradňa

Možno zmeniť skolaudovaný apartmán z nebytového priestoru na byt?

Dobrý deň, potrebovali by sme poradiť so zmenou nehnuteľností z nebytových priestorov na bytové priestory. Priestory boli pôvodne skolaudované ako apartmány. Pri podaní žiadosti sme, žiaľ, neboli úspešní, preto sa obraciame na vás. Nehnuteľnosti sa nachádzajú v Bratislave, konkrétne na Tehelnom poli a v Rači.

Odpoveď advokáta na stavebné právo

Dobrý deň,

najprv si pozorne prečítajte odôvodnenie zamietavého rozhodnutia, prípadne nesúhlasného záväzného stanoviska. Pri apartmánoch v Bratislave je najčastejším dôvodom to, že územný plán v danej lokalite nepripúšťa ďalší podiel bývania; inokedy chýbajú technické parametre bytu (oslnenie, hluk, parkovanie) alebo súhlasy ďalších vlastníkov.

Ak rozhodnutie ešte nie je právoplatné, môžete sa proti nemu odvolať v lehote uvedenej v poučení, spravidla do 15 dní od doručenia (§ 54 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní). Ak je dôvodom nedostatok v dokumentácii, dá sa odstrániť a žiadosť podať znova.

Ak je prekážkou územný plán, individuálna žiadosť neuspeje, kým sa územný plán nezmení. Vtedy má zmysel spojiť sa s ostatnými vlastníkmi v dome a podať hlavnému mestu podnet na zmenu územného plánu. Viac nájdete v tomto článku vyššie.

Bezplatná právna poradňa

Možno zmeniť apartmán skolaudovaný na bývanie na byt?

Dobrý deň,

bývam v Ružinove v apartmáne v novom developerskom projekte, ktorý bol skolaudovaný v roku 2022. Apartmán reálne slúži na bývanie. Chcel by som požiadať o zmenu apartmánu na byt. Neviem však nájsť územný plán pre Ružinov. Navštívil som aj miestny úrad a mám pripravenú vytlačenú žiadosť, ale zatiaľ sa mi s pracovníkmi úradu nepodarilo skontaktovať.

Odpoveď advokáta na stavebné právo

Dobrý deň,

pre Ružinov platí Územný plán hlavného mesta SR Bratislavy, nie samostatný plán mestskej časti; jeho záväzná časť a výkresy sú zverejnené na webe hlavného mesta a funkčné využitie konkrétneho pozemku si môžete overiť aj žiadosťou o územnoplánovaciu informáciu na magistráte. Kľúčové je, či funkčné využitie a regulatívy v danej lokalite pripúšťajú ďalšie bývanie – ak nie, stavebný úrad zmenu na byt nepovolí.

Ak územný plán zmenu umožňuje, podáva sa žiadosť o zmenu v užívaní stavby podľa stavebného zákona č. 25/2025 Z. z. na stavebný úrad. Potrebujete projektovú dokumentáciu preukazujúcu splnenie požiadaviek na byt (svetlo, hluk, požiarna bezpečnosť), záväzné stanoviská dotknutých orgánov a vyriešenie vzťahu k ostatným vlastníkom v dome. Po povolení nasleduje zápis zmeny do katastra.

Podrobný postup aj typické prekážky nájdete v tomto článku vyššie.

Bezplatná právna poradňa
O Autorovi
JUDr. Milan Ficek, LL.M.

Advokát, zakladateľ advokátskej kancelárie Ficek & Partners

JUDr. Milan Ficek, LL.M., je advokát s viac ako 15-ročnou praxou, špecializujúci sa na stavebné právo, najmä na stavebné povolenia, územné konania, čierne stavby, susedské spory, kolaudácie a správne konania podľa stavebného zákona. V advokácii pôsobí od roku 2010 a je zapísaný v Slovenskej aj Českej advokátskej komore. Ako uznávaný právny odborník pravidelne vystupuje v televízii JOJ v rubrike Právna poradňa a poskytuje právne komentáre aj pre Markízu, TA3 a STVR. Jeho odborné články a vyjadrenia boli publikované v médiách Forbes, Hospodárske noviny a Trend. Pod jeho vedením patrí Ficek&Partners medzi rešpektované advokátske kancelárie na Slovensku.